321。。宁愿被权势所害，不甘被小人作弄

Kalau menyeberang sungai, biarlah ditelan oleh buaya, tetapi jangan dipagut oleh ikan-ikan kecil.
(直译：过河时宁被鳄鱼吞噬，但别被小鱼所咬。) 
喻：宁愿被权势所害，不甘被小人作弄。

320。。入乡随俗

Air orang disauk, ranting orang dipatah, adat orang diturut.
(直译：舀人家水，折人家枝，随人家俗。)
喻：入乡随俗。

319。。凡事皆有时限

Sembahyang diberi waktu, janji diberi berketika.
(直译：祈祷有时，约定有期。)
喻：凡事皆有时限。

318。。天有时刻阴晴，人有三回六转

Hujan panas permainan hari, senang susah permainan hidup.
(直译：晴雨是天时的游戏，苦乐是生活的游戏。) 
喻：天有时刻阴晴，人有三回六转。

317。。兰生幽谷，不以无人而不香

Intan itu jika terbenam dalam pelimbahan sekalipun tiada akan hilang cahayanya
(直译：钻石虽沉污水沟中，绝不会失去光泽。)
喻: 兰生幽谷，不以无人而不香。

316。。岂有见财而不起意的？

Masakan ada ayam memantangkan jemur.
(直译：难道鸡忌讳晒着的谷子? )
喻：岂有见财而不起意的？

315。。江山易改，本性难移

Arang itu jika dibasuh dengan air mawar sekalipun, tiada akan putih.
(直译：即使以玫瑰花水洗炭，也不会使之变白。) 
喻：江山易改，本性难移。

314。。地肥靠粪，人贵靠捧

Subur karena dipupuk, besar karena diambak.
(直译：茂盛因施肥,高大因垫高。)
喻: 地肥靠粪，人贵靠捧 。

313。。见微知著；举一反三

Akar terjumbai tempat siamang berpegang, dahan menganjur tempat tupai menegun.
(直译：下垂的树根，猴哥把持之处 ；突出的枝干，松鼠逗留之处。)
喻：见微知著；举一反三。

312。。足智多謀

Tahu di karang nan melintang, tahu di angin nan berseluk
(直译：会应付横着的礁石，能应对善变的风向; 会避过险礁，能见风使舵。) 
喻：材优干济；足智多谋。

311。。以和為貴

Tuah kerbau gemuk, tuah lumbung berisi, tuah manusia semupakat.
(直译：牛肥被夸，仓满受赞，人与众同心有福。)
喻: 以和为贵。

310。。无钱到处遭白眼

Kalau tak beruang, kemana pergi terbuang.
(直译：如果没钱，到处被弃。)
喻：无钱到处遭白眼。

309。。日有所思, 夜有所梦

Siang menjadi angan-angan, malam menjadi buah mimpi.

(直译：白天成梦想, 夜晚为梦境.) 
喻：日有所思, 夜有所梦

308。。装聋作哑；明知故问

Kura-kura dalam perahu, pura-pura tidak tahu.

(直译：乌龟在船里, 装作不知道. )
喻:  装聋作哑；明知故问。

307。。百折不挠

Patah sayap bertongkat paruh.

(直译：断了翅膀, 拄着喙走。)
喻：百折不挠。

306。。好运难求，灾祸易至

Untung sepanjang jalan, malang sekejap mata.

(直译：幸运路漫长，灾祸一瞬间 。) 
喻：好运难求，灾祸易至。

305。。择交而友

Daripada bersahabat dengan orang yang bodoh, baik berseteru dengan orang berakal.

(直译：与其和蠢人交友，不如和智者为敌。 )
喻: 择交而友。

304。。三缄其口；守口如瓶

Ada beras taruh dalam padi, ada ingat taruh dalam hati.

(直译：有米藏谷壳中，有想法放心中。)
喻：三缄其口；守口如瓶。

303。。应有自知之明，别不自量力

Kalau kail panjang sejengkal, jangan laut hendak diduga.

(直译：一拃钓钩，别量海深。) 
喻：应有自知之明，别不自量力

302。。约法三章；井然有序

Kalau panjang beri beruas, kalau pendek beri berbuku。

(直译：长的分段，短的分节。 )
喻:  约法三章；井然有序。

301。。饱经风霜，终于成功

Payah-payah dilamun ombak, tercapai juga tanah tepi.

(直译：历经水淹浪打, 终抵彼岸.)
喻：饱经风霜，终于成功

300。。竹篮打水一场空

Menanti orang dahulu, mengejar orang kemudian.

(直译：等待已走过的人，追赶还没来的人。) 
喻：竹篮打水一场空。

298。。同心同德； 生死与共

Serumpun bagai serai, selubang bagai tebu.

(直译：香茅般成丛生，甘蔗般同穴长。)
喻：同心同德； 生死与共。

297。。身不由己; 无法摆脱困境

Ditindih yang berat, dililit yang panjang.
(直译：被重的压住, 被长的缠住.) 
喻：身不由己;  无法摆脱困境.

296。。人多嘴杂

Banyak udang banyak garam, banyak orang banyak ragam.
(直译：虾多盐多, 人多花样多. )
喻: 人多嘴杂 .

295。。一只坏蛋臭了一屋

Ikan seekor rusakkan ikan setajau.
(直译：一条鱼坏了一缸鱼 .)
喻：一只坏蛋臭了一屋.

294。。失敗是成功之母

Berani hilang tak hilang, berani mati tak mati.
(直译：敢丢失的没丢失，敢死的不会死。) 
喻：失败是成功之母。

293。。事出有因; 事出无奈

Terbit air karena dipercik, terbit minyak karena dikempa.
(直译：水花四溅因被泼，油汁流出因被榨。 )
喻: 事出有因;  事出无奈。

292。。見異思遷

Baru dapat gading bertuah, terbuang tanduk kerbau mati.
(直译：刚获得神力象牙，丢弃死水牛的角。)
喻：有了新贵，忘了老友;  见异思迁。

291。。宁死不辱

Lebih baik berputih tulang daripada berputih mata.
(直译：遭受白眼不如白骨散地。) 
喻：宁死不辱。

290。。各有所长；各有千秋

Lebih ikan karena sirip, lebih burung karena sayap, lebih manusia karena akal.
(直译：鱼能游凭鳍，鸟善飞凭翅，人灵凭智慧。 )
喻: 各有所长；各有千秋 。

289。。苦尽甘來是天经地义的

Rugi menentang laba, jerih menentang boleh.
(直译：亏损与盈利相对，辛苦与收获相对。)
喻：苦尽甘來是天经地义的。

288。。条件苛刻，难于实行

Dijunjung merekah kepala, dipikul runtuh bahu.
(直译：顶着头破，扛着肩塌。) 
喻：条件苛刻，难于实行。

287。。三思而後行

Salah gelogok hulu malang, pandai bertenggang hulu baik.
(直译：仓促大意祸之根，深思熟虑福之源。 )
喻:凡事宜三思而后行。

286。。幸福快樂不在于財富

Keluh tidur di kasur, berkeruh di lapik penjemuran.
(直译：在褥子上叹气，在晒垫上打鼾。)
喻：幸福快乐不在于财富。

285。。小時可愛，大未必佳

Kecil-kecil anak, kalau sudah besar jadi onak.
(直译：小时多可爱,大了成钩刺. ) 
喻：小時可愛，大未必佳。

284。。 有你不多，没你不少

Seekor ayam tak berkokok, hari tak siangkah?
(直译：只鸡不鸣，天不亮乎？ )
喻: 少一个人做事，事情仍能进行；有你不多，没你不少。

283。。小人得志便猖狂

Orang buta dapat tongkat, dipukulkan ke buta tuli.
(直译：瞎子得拐杖,打向聋瞎人.)
喻：下人得势,反欺同命人；小人得志便猖狂 。

282。。真金不怕火煉

Hitam tahan tempa, putih tahan sesah.
(直译：黑的耐得住锤炼，白的顶得住捶打。) 
喻：真金不怕火炼。

281。。大樹底下好乘涼

Kayu besar di tengah padang, tempat bernaung kepanasan, tempat berlindung kehujanan.
(直译：旷野上一棵大树，热天好乘凉，雨天好避雨。 )
喻: 大树底下好乘凉。

280。。防人之心不可無

Semanis-manis gula, ada pasir di dalamnya.
(直译：糖再甜里面也有沙粒。)
喻：甜言蜜语，须防祸心； 防人之心不可无。

279。。先小人后君子

Pahit dahulu, manis kemudian.
(直译：先苦后甜) 
喻：(磋商时) 先小人后君子。

278。。凡事先定下目标；有的放矢

Ke mudik tentu hulunya, ke hilir tentu muaranya.
(直译：往上游去必定是源头，往下游走必定是河口 。)
喻: 凡事先定下目标；有的放矢。

277。。天无绝人之路，处处有生计

Ada padang ada belalang, ada air ada pula ikan.
(直译：旷野之处有蝗虫，有水之处也有鱼。)
喻：天无绝人之路，处处有生计。

276。。孤掌难鸣；一厢情愿

Bertepuk sebelah tangan tidak akan berbunyi.
(直译：一个巴掌拍不响。) 
喻：孤掌难鸣；一厢情愿。

275。。不自量力；痴心妄想

Makanan enggang akan dimakan pipit.
(直译：麻雀要吃犀鸟的食物 )
喻: 不自量力；痴心妄想 。

274。。鹬蚌相争，渔翁得利

Bertelingkuh antan di lesung, ayam juga yang kenyang.
(臼中杵相爭，饱餐的是鸡。)
喻：鹬蚌相争，渔翁得利。

273。。理直气壮，作贼心虚

Berani karena benar, takut karena salah.
(直译：勇敢只因有理，惧怕就因有错。) 
喻：理直气壮，作贼心虚。

272。。只爱锦上添花，不爱雪中送炭

Yang tegak disokong, yang rebah ditindih.
(直译:支撑直立的, 压住倒下的。 )
喻:只爱锦上添花，不爱雪中送炭。

271。。飞来横祸；命途多舛

Ayam ditambat, disambar elang.
(直译：拴着的鸡，被老鹰攫走。)
喻：飞来横祸；命途多舛。

270。。一根篙竿压倒一船人

Satu ditetak, sepuluh roboh.
(直译: 一人挨刀(击)，十人全倒. ) 
喻：一根篙竿压倒一船人。

269。。反目成仇

Lewat di manis, masam, lewat di harum,  busuk.
(直译：越过甜味后发酸，越过香气后腐臭 。)
喻: 反目成仇。

268。。怕鬼偏遇鬼；避轻反遭难

Takut di hantu, terpeluk ke bangkai.
(直译: 怕的是鬼, 意外抱个尸体.)
喻：怕鬼偏遇鬼；避轻反遭难。