213 。。若智者不在，愚者成高人

Kalau di hutan tak ada singa, beruk rabun bisa jadi raja.
(直译：林中无狮子，矇眼猴哥当大王。)
喻：若智者不在，愚者成高人。

212 。。达致富贵不易，贫穷没落容易

Naik membilang anak tangga, turun selangkah jejaklah ke bumi.
(直译：爬升时数着梯级，降落时一步踏地。 )
喻: 达致富贵不易，贫穷没落容易。

211 。。精神愉快胜过物质享受

Padi segenggam dengan senang hati, lebih baik daripada selumbung dengan susah hati.
(直译：欢天喜地一把稻胜过愁眉苦脸满仓谷。)
喻：精神愉快胜过物质享受。

210 。。推三阻四

Enggan seribu daya, mau sepatah kata.
(直译：不愿则千方百计，情愿就只言片语。) 
喻：心不甘情不愿；推三阻四。

209 。。源清则流清

Dari telaga yang jernih tak akan mengalir air yang keruh；dari telaga yang keruh tak akan mengalir air yang jernih.
(直译：清湖流不出浊水, 浊湖流不出清水。)
喻: 源清则流清，源浊则流浊。

208 。。生活虽奢华，精神却痛苦

Terbuat dari emas sekalipun, sangkar tetap sangkar.
(直译：虽是黄金打造，笼子仍是笼子。)
喻：生活虽奢华，精神却痛苦。

207 。。因人制宜

Menghela lembu dengan tali, menghela manusia dengan kata.
(直译：牵牛用绳索，引人用言语。) 
喻：行事皆有方;  因人制宜。

206 。。凡事宜深思熟虑

Sedap jangan ditelan, pahit jangan  segera dimuntahkan.
(直译：滋味好的别吞下，苦的别立即吐出。 )
喻: 凡事宜深思熟虑，免得后悔。

205 。。旁观者虽痛苦, 身受者更痛苦

Seberat-berat mata memandang, berat juga bahu memikul.
(直译：无论看起来有多重，仍是那承担的更重。)
喻：旁观者虽痛苦, 身受者更痛苦。